Easy Construction
Cryptic letters are codes for Japanese/Chinese characters. English readers may skip them.

自作をきちんとやる人は、感光基板などを駆使してきれいなプリント基板を作り ます。しかし、大量生産の為ならともかく、たった1台の製作のために そこまでやるのは面倒だという(当局 も そうです)人のために、見た目は悪いが簡単な方法というのがこれまでにもいろ いろ紹介されてきました。
銅箔ベッタリの生基板の上に数mm角の小さな基板の 切れ端を必要な場所に必要な数だけ接着剤で貼りつけてそこを足掛かりに配線 して行く方法がひとつ。 この「基板の 切れ端」の替わりに数メガオームの抵抗の片足を生基板の上に垂直に半田付けし て柱のように立たせ、もう片方の足を端子台だと思って配線の足掛かりにする 方法もあります。この場合、数メガオームの抵抗は事実上絶縁体であるとみな すわけです。
また、dead-bug construction とよばれる方法では、ICやトランジスタなどを 生基板の上にあおむけに接着剤で貼りつけて足が上向きになるようにします。 足を直角に曲げて横につき出しても構いません。 それらの足から足へ抵抗やコンデンサなどを配線します。

ここでは、最近当局が愛用している別の方法を紹介します。図(a)に示すような 「ねずみ刃キリ」と呼ばれる木工用工具があります。この工具は本来木に直径 数mmの穴を開けるためのものです。この工具で生基板に穴を開けると(貫通さ せてはいけません)、直径数mmのまわりと絶縁された「島」ができます(中心 に小さな穴が残ります)。この 島を足掛かりにして図(b)のように配線して行くわけです。
一つ注意すべき点は、図(c)のように真中の刃をあらかじめヤスリで削って少 し短くしておきます。こうしないと中心の穴が深くなり過ぎて貫通してしまい ます。

A puristic homebrewer would make a neat printed circuit board by photo-etching method. Although it is effective for mass production like club kits, many homebrewers like me may think that it is too complicated for a single construction. A variety of dirty-but-easy construction methods are well known among homebrewers.
One cuts a printed circuit board stock into many small chips of sevral millimeters square. These chips are glued on another PCB stock. They are used as "lands" for hookup of components. Instead of these chips, several-megaohm resistors could be also used as stand-offs. Several-megaohm resistos are practically "insulators" in most applications.
The dead-bug construction method is also famous. One glues IC's and transistors upside down on a PCB stock with their pins pointing upwards. The pins could be bent by 90 degrees to point sidewards as well. Then resistors and capacitors are soldered on these pins.

Following is yet another method, which I am trying successfully these days. In Japan, we have a hand-drilling tool called "nezumi-ba kiri" for woodworks like one shown in Fig.(a). I do not know whether similar one exists in other countries. This tool is originally used to drill a hole of several millimeters diameter in wood. If you drill a PCB with this tool and stop before you go through the board, you get a circular insulated "island" with a small hole at the center. This island is used for hookup of components as is shown in Fig.(b). It is better to shorten the center spearhead by a file as shown in Fig.(c) so that the center hole does not go through the board before annular trace is formed.
MINOWA, Makoto
Last revised 1997-09-03.